Not conspicuous or attracting attention

ध्यान नहीं खींचने वाला

English Usage: Her unobtrusive manner made everyone feel comfortable around her.

Hindi Usage: उसकी ध्यान नहीं खींचने वाली आदत सबको उसके चारों ओर सहज महसूस कराने में मदद करती थी।