not having a specified date

विशिष्ट तारीख न होने वाला

English Usage: She submitted an undated report for the project.

Hindi Usage: उसने प्रोजेक्ट के लिए एक विशिष्ट तारीख न होने वाली रिपोर्ट जमा की।

an item without a date

तारीख-हीन

English Usage: The letter I received was undated.

Hindi Usage: जो पत्र मुझे मिला वह तारीख-हीन था।