Not suitable or pleasing

अप्रिय

English Usage: The atmosphere at the event was uncongenial, making it hard for guests to mingle.

Hindi Usage: कार्यक्रम में वातावरण अप्रिय था, जिससे मेहमानों के लिए एक-दूसरे से मिलना मुश्किल हो गया।

Not friendly or sociable

Incompatible or ill-suited

असंगत

English Usage: Their uncongenial views on politics often caused heated debates.

Hindi Usage: राजनीति पर उनके असंगत विचार अक्सर गरमागरम बहस का कारण बनते थे।