Not inclined towards reading or literature.

साहित्य या पढ़ाई के प्रति रुचि न रखने वाला

English Usage: She was quite unbookish, preferring outdoor activities over reading novels.

Hindi Usage: वह काफी अनपढ़ थी, उपन्यास पढ़ने के बजाय बाहरी गतिविधियों को पसंद करती थी।