not accompanied by anyone or anything else

बिना किसी के साथ

English Usage: The unaccompanied minor was taken to the waiting area for flight changes.

Hindi Usage: बिना किसी के साथ बच्चा उड़ान परिवर्तनों के लिए प्रतीक्षा क्षेत्र में ले जाया गया।

a person who is alone or not accompanied

अकेला व्यक्ति

English Usage: He is an unaccompanied in this event and has to navigate alone.

Hindi Usage: वह इस कार्यक्रम में अकेला है और उसे अकेले ही नेविगेट करना है।

to not accompany, to leave behind

साथ न छोड़ना, पीछे छोड़ देना

English Usage: She decided to unaccompanied her friend on the trip.

Hindi Usage: उसने यात्रा पर अपनी दोस्त को अकेला छोड़ने का फैसला किया।