To make (something, especially hair) untidy or disheveled

To mess up in a playful or affectionate manner

उलझाना

English Usage: The teacher tousled the little boy's hair after he answered correctly.

Hindi Usage: शिक्षक ने सही उत्तर देने के बाद छोटे लड़के के बाल उलझा दिए।