A woman who keeps count or record of something
एक महिला जो किसी चीज की गिनती या रिकॉर्ड रखती है
English Usage: The tally-woman deftly recorded the votes.
Hindi Usage: ताल्लि-महिला ने कुशलता से वोटों की गिनती की।