Lacking shadows or not casting any shadows.

छाया रहित

English Usage: The room was bright and shadowless, making it hard to relax.

Hindi Usage: कमरा उज्ज्वल और छाया रहित था, जिससे आराम करना मुश्किल हो गया।