To stop doing something (habitual activity).

किसी चीज को करना बंद करना

English Usage: He is quitting smoking for his health.

Hindi Usage: वह अपनी सेहत के लिए धूम्रपान छोड़ रहा है।

The act of leaving a job, school, etc.

नौकरी छोड़ना

English Usage: Her quitting the job surprised everyone.

Hindi Usage: उसका नौकरी छोड़ना सभी को चौंका दिया।