in a complaining or whining manner

शिकायत करते हुए

English Usage: She spoke querulously about the poor service at the restaurant.

Hindi Usage: उसने रेस्तरां में खराब सेवा के बारे में शिकायत करते हुए कहा।