ancient text or scripture

old or traditional

पुराना

English Usage: She prefers to wear purana jewelry at the wedding.

Hindi Usage: वह शादी में पुरानी गहनों को पहनना पसंद करती है।

to purify or cleanse (archaic usage)

शुद्ध करना

English Usage: The process aims to purana the water before using it.

Hindi Usage: यह प्रक्रिया पानी को उपयोग करने से पहले शुद्ध करने का लक्ष्य रखती है।