luxurious or elegant

भव्य या शानदार

English Usage: She stayed in a posh hotel during her vacation.

Hindi Usage: उसने अपनी छुट्टी के दौरान एक भव्य होटल में ठहरना किया।

stylish or fashionable

स्टाइलिश या फैशनेबल

English Usage: He wore a posh suit to the wedding.

Hindi Usage: उसने शादी में एक स्टाइलिश सूट पहना।

in an elegant manner

शानदार तरीके से

English Usage: They dined poshly at the finest restaurant.

Hindi Usage: उन्होंने सबसे अच्छे रेस्तरां में शानदार तरीके से भोजन किया।