stout or corpulent

dignified and imposing

गरिमामय और प्रभावशाली

English Usage: The portly figure of the judge commanded respect in the courtroom.

Hindi Usage: जज का गरिमामय आकार न्यायालय में सम्मान की मांग करता था।