Excessive attention to detail or refinement

अत्यधिक ध्यान देना

English Usage: His overrefinement in taste made it difficult for him to enjoy simple pleasures.

Hindi Usage: उनका कठिनाई से साधारण सुखों का आनंद लेना अपनी अत्यधिक ध्यान देने के कारण था।