To overstate or embellish a situation or story.

किसी स्थिति या कहानी को बढ़ा-चढ़ा कर बताना

English Usage: Don't over-egg the situation; just state the facts.

Hindi Usage: स्थिति को बढ़ा-चढ़ा कर मत बताओ; बस तथ्यों को बताओ।

An excessive or overdone effort, particularly in context of embellishment or exaggeration.

अधिकता या बढ़ा चढ़ा कर बताना

English Usage: His presentation was well-received, but he tended to over-egg the details.

Hindi Usage: उनकी प्रस्तुति को अच्छी तरह से प्राप्त किया गया, लेकिन उन्होंने विवरणों को बहुत बढ़ा चढ़ा कर पेश किया।