grandparent or an elderly male, often used in a colloquial or affectionate sense

in some cultures, a term used for "older brother" or man in a friendly manner

दादा या दादा जी

English Usage: My opa always tells the most interesting stories.

Hindi Usage: मेरा दादा जी हमेशा सबसे दिलचस्प कहानियाँ सुनाते हैं।

a term of endearment used for older males in some regions

किसी क्षेत्र में बड़े पुरुषों के लिए प्यार का एक शब्द

English Usage: Everyone loves their opa for their kindness.

Hindi Usage: हर कोई अपने दादा जी को उनकी दयालुता के लिए प्यार करता है।