not moving or motionless

न हिलने वाला

English Usage: The statue stood moveless in the park, embodying the spirit of the hero it commemorated.

Hindi Usage: पार्क में वह मूर्तिकला न हिलने वाली खड़ी रही, जो उस नायक की आत्मा का प्रतीक थी।

a state of being still or immobile

स्थिरता या गतिहीनता की स्थिति

English Usage: The movelessness of the scene captured the tranquility of the moment.

Hindi Usage: दृश्य की स्थिरता उस पल की शांति को व्यक्त करती थी।