referring to the light of the moon or a moonlit atmosphere

चाँदनी

English Usage: We went for a walk under the moonshiny sky.

Hindi Usage: हम चाँदनी वाली रात में टहलने गए।

characterized by or resembling moonlight, often used to evoke a romantic or dreamy quality

चाँदनी जैसा

English Usage: The moonshiny glow of the night made everything feel magical.

Hindi Usage: रात की चाँदनी जैसी रोशनी ने सब कुछ जादुई बना दिया।