To interpret something incorrectly.

गलत समझना

English Usage: She misconstrued his intentions and ended up avoiding him.

Hindi Usage: उसने उसके इरादों को गलत समझ लिया और अंततः उससे बचने लगी।