to severely mutilate or damage something

बुरी तरह से काटना

English Usage: He was mangling the song with his off-key singing.

Hindi Usage: वह अपने गलत सुर में गाकर गाने को बुरी तरह से काट रहा था।

the act of damaging or destroying something through severe distortion or injury

ज़ख्म पहुंचाना

English Usage: The mangling of the sculpture left it unrecognizable.

Hindi Usage: मूर्तिकला का ज़ख्म पहुंचाना इसे पहचानने योग्य नहीं छोड़ता।