The quality of being unable to be retrieved or recovered.

The state of being beyond recovery in a particular context.

विशेष संदर्भ में पुनः प्राप्ति से परे होना

English Usage: His feelings of regret turned into a sense of irretrievability after the argument.

Hindi Usage: बहस के बाद, पछतावे की भावनाएँ उसे पुनः प्राप्त करने में असमर्थता की ओर ले गईं।