independent juristic reasoning
स्वतंत्र न्यायशास्त्रात्मक तर्क
English Usage: His decision was based on ijtihad rather than precedent.
Hindi Usage: उनका निर्णय पूर्ववर्ती मामलों के बजाय इज्तिहाद पर आधारित था।