A distinctive or characteristic mode of expression in language or art.

किसी भाषा या कला में एक विशिष्ट या विशिष्ट शैली।

English Usage: The poet's use of idiomatic expressions gives his work a unique flavor.

Hindi Usage: कवि की विशेष अभिव्यक्तियों का उपयोग उसके काम को एक अनोखा स्वाद देता है।

Relating to or using an idiom; characteristic of a particular group or community.

एक विशेष समूह या समुदाय के लिए विशिष्ट।

English Usage: The artist’s idiomatic style resonates with local culture and traditions.

Hindi Usage: कलाकार की विशिष्ट शैली स्थानीय संस्कृति और परंपराओं के साथ गूंजती है।

To express something in an idiomatic way; to use idioms in speech or writing.

किसी चीज़ को विशेष रूप से अभिव्यक्त करना; भाषण या लेखन में अभिव्यक्तियों का उपयोग करना।

English Usage: She tends to idiomize her thoughts when writing poetry.

Hindi Usage: जब वह कविता लिखती है तो वह अपनी सोच को विशेष रूप से अभिव्यक्त करती है।