Describing an object that does not have a handle for ease of gripping or carrying.

बिना पकड़ के

English Usage: The handleless mug was beautiful but hard to hold.

Hindi Usage: बिना पकड़ वाला कप खूबसूरत था लेकिन पकड़ना मुश्किल था।

Lacking a handle, often referring to an object designed without one.

बिना हैंडल के

English Usage: The handleless drawer was difficult to open.

Hindi Usage: बिना हैंडल वाला दराज खोलना मुश्किल था।