an unpleasant old woman, often associated with witchcraft

एक अप्रिय वृद्ध महिला, जो अक्सर जादू से जुड़ी होती है

English Usage: The villagers believed the old woman was a hag who cursed their crops.

Hindi Usage: गाँव वालों ने विश्वास किया कि बूढ़ी महिला एक चुड़ैल है जिसने उनकी फसलों पर श्राप डाला।

burdened with (often used in context with diseases or afflictions)

(बीमारियों या पीड़ाओं के संदर्भ में) बोझिल

English Usage: The town was hag-ridden with fear after the strange incidents.

Hindi Usage: अजीब घटनाओं के बाद शहर डर से बोझिल था।