attribute or quality
function or role
कार्य
English Usage: Each guna of the software plays a vital role in its performance.
Hindi Usage: सॉफ़्टवेयर का प्रत्येककार्य इसके प्रदर्शन में एक महत्वपूर्ण भूमिका निभाता है।
merit
गुण
English Usage: Her honesty is a remarkable guna in her character.
Hindi Usage: उसकी ईमानदारी उसके व्यक्तित्व में एकremarkable guna है।