Referring to a texture that has very small particles or components.

सूक्ष्म कणों वाला

English Usage: The finegrained sand was perfect for the sculpture.

Hindi Usage: सूक्ष्म कणों वाला रेत मूर्तिकला के लिए उपयुक्त था।

Fine or detailed classification or separation.

विशिष्ट वर्गीकरण

English Usage: The analysis provided a finegrained understanding of the market trends.

Hindi Usage: विश्लेषण ने बाजार के रुझानों का विशिष्ट वर्गीकरण प्रदान किया।

In a refined or detailed manner.

विशेष रूप से

English Usage: The data was categorized finegrained to reflect every detail.

Hindi Usage: डाटा को हर विवरण को दर्शाने के लिए विशेष रूप से वर्गीकृत किया गया था।