pertaining to or located in the direction of a field

खेत की दिशा में

English Usage: The houses were built fieldward of the village.

Hindi Usage: गाँव के खेत की दिशा में घर बनाये गए थे।

towards or in the direction of a field

खेत की ओर

English Usage: The animals wandered fieldward, searching for grass.

Hindi Usage: जानवरें घास की तलाश में खेत की ओर भटक रहे थे।