To board or to get on a vehicle.

किसी वाहन पर चढ़ना

English Usage: We decided to embus the train at the next station.

Hindi Usage: हमने अगले स्टेशन पर ट्रेन पर चढ़ने का फैसला किया।

An instance of boarding a vehicle or conveyance.

किसी वाहन में चढ़ना

English Usage: The embus was quick as the bus arrived early.

Hindi Usage: बस के जल्दी आने पर चढ़ाई तेजी से हुई।