To indulge in self-importance or self-praise.

आत्म-प्रशंसा करना

English Usage: He tends to egotize his achievements at every opportunity.

Hindi Usage: वह हर अवसर पर अपनी उपलब्धियों की आत्म-प्रशंसा करता है।