denoting something that is restricted to Earth or not capable of reaching other planets.

पृथ्वी पर आधारित

English Usage: Many earthbound species face extinction due to climate change.

Hindi Usage: कई पृथ्वी पर आधारित प्रजातियाँ जलवायु परिवर्तन के कारण विलुप्ति के खतरे में हैं।

limited in scope or disadvantaged by circumstance.

सीमित या हालातों से प्रभावित

English Usage: The artist felt earthbound by the expectations of the traditional art community.

Hindi Usage: कलाकार पारंपरिक कला समुदाय की अपेक्षाओं से पृथ्वी पर आधारित महसूस कर रहा था।