having a magical or otherworldly quality; ethereal

सपना जैसा

English Usage: The landscape was dreamy, with soft clouds drifting in the sky.

Hindi Usage: परिदृश्य सपना जैसा था, आकाश में नरम बादल तैर रहे थे।

overly idealistic or impractical

अव्यावहारिक

English Usage: His dreamy notions about life often led to disappointment.

Hindi Usage: जीवन के प्रति उसकी अव्यावहारिक धारणाएँ अक्सर निराशा की ओर ले जाती थीं।