Friend

दोस्त

English Usage: He is my best dost.

Hindi Usage: वह मेरा सबसे अच्छा दोस्त है।

To do (archaic/formal usage)

करना

English Usage: I dost thee a favor.

Hindi Usage: मैं तुम्हें एक कृपा करता हूँ।