Continuing throughout the entire day

सम्पूर्ण दिन

English Usage: The festival was a daylong celebration of music and dance.

Hindi Usage: त्योहार एक सम्पूर्ण दिन का संगीत और नृत्य का उत्सव था।

A term describing a long or exhausting day

लंबा या थकाऊ दिन

English Usage: After a daylong of meetings, I was completely exhausted.

Hindi Usage: कई बैठकों के बाद, मैं पूरी तरह से थका हुआ था।

For the entire duration of a day

पूरे दिन के लिए

English Usage: She worked daylong without taking any breaks.

Hindi Usage: उसने बिना किसी ब्रेक के पूरे दिन काम किया।