To make dandy or to improve someone's appearance in a stylish manner.

भव्य बनाना

English Usage: He decided to dandify his outfit for the party.

Hindi Usage: उसने पार्टी के लिए अपनी पोशाक को भव्य बनाने का निश्चय किया।