to bring something into existence

to have brought something into existence in the past

बनाना

English Usage: She plans to create a new software application.

Hindi Usage: वह एक नया सॉफ़्टवेयर एप्लिकेशन बनाने की योजना बना रही है।

the ongoing process of bringing something into existence

बनाने

English Usage: He is creating a new design for the project.

Hindi Usage: वह परियोजना के लिए एक नया डिज़ाइन बना रहा है।

the act of bringing something into existence

निर्माण

English Usage: The creation of the sculpture took several months.

Hindi Usage: मूर्ति का निर्माण करने में कई महीने लगे।

the ability to produce new ideas or things