Referring to a person having a prominent or proud attitude, often in a boastful or aggressive manner.

घमंडी

English Usage: His chesty demeanor made him unpopular among his peers.

Hindi Usage: उसका घमंडी आचरण उसे अपने सहकर्मियों में अप्रिय बना दिया।

Describing a physical condition characterized by congestion in the chest, often due to illness.

छाती में भीड़

English Usage: She felt chesty after catching the cold.

Hindi Usage: सर्दी लगने के बाद उसे छाती में भीड़ महसूस हुई।