disciple or student, especially in a spiritual or religious context

in some contexts, it can refer to a young person or a follower in a less formal sense

तरुण

English Usage: The young chelas gathered around to listen to the stories.

Hindi Usage: तरुण चेले कहानियाँ सुनने के लिए इकट्ठा हुए।