To engage someone in conversation with the intent of flirting.

किसी से flirt करने के इरादे से बातचीत करना

English Usage: He tried to chat her up at the party.

Hindi Usage: उसने पार्टी में उससे flirt करने के इरादे से बातचीत करने की कोशिश की।