To contradict or to show something to be false

To show something to be different from what it is

किसी चीज़ को उसके वास्तविक रूप से अलग दिखाना

English Usage: The bright colors of the painting belies its somber theme.

Hindi Usage: चित्र के चमकीले रंग उसके गंभीर विषय को अलग दिखाते हैं।