unable to get out of bed due to illness or disability

बिस्तर पर रहने वाला (bistar par rahne wala)

English Usage: After the accident, he was bedridden for several months.

Hindi Usage: दुर्घटना के बाद, वह कई महीनों तक बिस्तर पर रहने वाला था।

confined to a bed, typically due to illness

बिस्तर पर कैद (bistar par kaid)

English Usage: The elderly woman became bedridden and needed constant care.

Hindi Usage: बुजुर्ग महिला बिस्तर पर कैद हो गई और उसे लगातार देखभाल की जरूरत थी।