In some cultures, 'baas' refers to a boss or someone in charge.
In certain contexts, 'baas' can refer to an informal term for a friend or buddy.
दोस्त
English Usage: He's my baas; we do everything together.
Hindi Usage: वह मेरा दोस्त है; हम सब कुछ साथ करते हैं।