A book of maps or charts.

मानचित्रों या चार्टों की पुस्तक

English Usage: The atlas on the shelf contains maps of every country.

Hindi Usage: अलमारियों पर रखा एटलस हर देश के मानचित्रों को समेटे हुए है।

Relating to a theme or topic.

एक थीम या विषय से संबंधित

English Usage: The thematic elements in the novel made it more engaging.

Hindi Usage: उपन्यास में वर्णित थीमैटिक तत्वों ने इसे और अधिक आकर्षक बना दिया।

Pertaining to a specific subject or concept.

विशेष विषय या अवधारणा से संबंधित

English Usage: The conference focused on thematic issues of sustainability.

Hindi Usage: सम्मेलन ने स्थिरता के विषयात्मक मुद्दों पर ध्यान केंद्रित किया।