Based on random choice or personal whim rather than any reason or system.

कोई कारण या प्रणाली के बजाय यादृच्छिक चयन या व्यक्तिगत इच्छा पर आधारित।

English Usage: The rules seemed arbitrary and often changed without notice.

Hindi Usage: नियम मनमाने लगते थे और बिना पूर्व सूचना के अक्सर बदल जाते थे।

Determined by chance rather than necessity or inherent nature.

संयोगवश निर्धारित

English Usage: The selection process seemed rather arbitrary to those who were not involved.

Hindi Usage: निर्वाचन प्रक्रिया उन लोगों के लिए काफी संयोगवश निर्धारित लगती थी जो शामिल नहीं थे।

In an arbitrary manner.

मनमाने तरीके से

English Usage: Decisions were made arbitrarily without consulting the team.

Hindi Usage: फैसले मनमाने तरीके से लिए गए बिना टीम से परामर्श किए।