A completely different matter or a different situation.

बिल्कुल अलग मामला या स्थिति।

English Usage: "I thought we were talking about investing in stocks, but now you've started talking about real estate – that’s another kettle of fish."

Hindi Usage: "मुझे लगा हम शेयर बाजार में निवेश के बारे में बात कर रहे थे, लेकिन अब तुमने रियल एस्टेट की बात शुरू कर दी – ये तो बिल्कुल अलग मामला है।"