to make (something) appear greater than it is

किसी चीज़ को उससे बड़ा दिखाना

English Usage: He sought to aggrandise his achievements in the eyes of his peers.

Hindi Usage: उसने अपने साथियों की नज़रों में अपनी उपलब्धियों को बड़ा दिखाने की कोशिश की।