affectionate (as in feeling or showing fondness)

स्नेही

English Usage: The affettuoso gesture of the dog made the children smile.

Hindi Usage: कुत्ते का स्नेही इशारा बच्चों को मुस्कुराने पर मजबूर कर दिया।

warm and loving

गर्म और प्यार भरा

English Usage: Her affettuoso nature made her popular among her friends.

Hindi Usage: उसका गर्म और प्यार भरा स्वभाव उसे उसके दोस्तों के बीच लोकप्रिय बना देता है।